|
Umberto Eco has said that translation is a three-way transaction "with the ghost of a distant author, with the disturbing presence of the foreign text, and with the phantom of the reader". That is why translation is a complex, rigorous process, which requires far more than the "sufficient" knowledge of two languages. And that is why finding a good translation agency can be daunting.
We have been providing translation services for almost three decades on a variety of subject matter, from scholarly works and literature to websites and magazine articles. Our motto is "a good translation is like a journalist – it never reveals its source" and we are determined to do exactly that: produce quality translations that faithfully capture the author's nuances and render the spirit of the original source.
- English to Greek
- Greek to English
- Translation revision
| 
